看護婦

最近都内にたくさんあるチェーン展開している(…と思える)インドカレーの専門店。インドやネパール人のスタッフが調理もホールも担当していて、これまで数軒寄ってみましたが、どこもなかなか本格的で美味しい。日本語が通じにくいのが難!しかし…今回はお店紹介レポートではない!笑

その店の都内某所の支店前で発掘したこの看板!「本日のカレー」と題して黒板に日替わりでメニューが書かれている(らしい…) 店の前をふと通りかかっただけだが、何か違和感…

nurse

 

何気なく、茄子とチキンのカレーか…と思ってよく見ると「ナースとチキン」!これも日本語が不自由だから!?なぜ「ー」(音引き)を入れてしまったのか…残念

看護婦と弱虫??笑

もちろんBストロSいとう常連の看護師長M浦さんとは何の関係もありません。

Leave a Reply